F.A.Q
Α.Τι είναι  white paper  υπηρεσίες;
"Οι υπηρεσίες  αυτές βασίζονται  σε έγγραφα εκθέσεων και καθοδήγηση που ενημερώνουν του αναγνώστες  για την πολυπλοκότητα ενός θέματος και την  φιλοσοφία του.  Πραγματοποιουνται  για να βοηθουν τους αναγνώστες να καταλαβάινουν τα θέμα, να επιλύουν τα προβλήματα ή να παιρνουν μια απόφαση για αυτά. Από το 1990  αυτός ο τύπος εγγράφων έχει εξαπλωθεί στις επιχειρίσεις.(...)"  
από wikipedia. 
 Ένα παράδειγμα χρησιμότητάς τους είναι τα συνήθη ζητήματα που έχουν πολίτες με τα ακίνητα τους. Από τη μία αυτά πρέπει να καταγράφονται και να καταχωρούνται σε λίστες ή τράπεζες δεδομένων του κρατικού μηχανισμού για να ελέγχονται από τον  εκάστοτε φορέα ή για να αποκτήσουν εγκυρότητα οι δικαιοπραξίες τους για εκείνα. Από την άλλη πρέπει να ενημερώνονται οι ιδιώτες  για αυτά τα θέματα. Τα ζητήματα τους αντιμετωπίζονται με τη χρήση τέτοιων εγγράφων και καταγραφών,καθώς υπάρχει και σχετική καθοδήγηση για την υποβολή των θεμάτων τους ώστε να υπαχθούν σε  προγράμματα για τη μέριμνα τους και την επίλυσή τους.

A. What is white paper services ?

"A white paper is a report or guide that informs readers concisely about a complex issue and presents the issuing body's philosophy on the matter. It is meant to help readers understand an issue, solve a problem, or make a decision. Since the 1990s, this type of document has proliferated in business. (...)
(wikipedia)
An example of their  usefulness is the usual issues that citizens have with their properties. On the one hand those must be recorded  and entered on lists or data banks of state. These  data are related  to the review  of properties  by the state and also  make valid the contracting about  these properties. On the other hand, citizens should be informed  for those issues.  Those problems are facing  with white paper documents and services  for the subsumption of issues in programs  of state about their  concern  and solution.
Β.Τι είναι αυθαίρετη κατασκευή;
Ν. 4495/ 17 ΦΕΚ 167 Α, Αρ. 81 παρ.1
α) Αυθαίρετη κατασκευή ορίζεται κάθε κατασκευή ή εγκατάσταση, η οποία εκτελείται ή έχει εκτελεστεί χωρίς την απαιτούμενη οικοδομική άδεια ή καθ’ υπέρβαση αυτής ή κατά παράβαση των ισχυουσών πολεοδομικών διατάξεων ή με βάση άδεια που ανακλήθηκε ή ακυρώθηκε.
β) Αυθαίρετη αλλαγή χρήσης ορίζεται κάθε μεταβολή της χρήσης για την οποία δεν έχει εκδοθεί η απαιτούμενη οικοδομική άδεια (άδεια δόμησης).
B. What is an arbitrary construction ?

Α) Arbitrary construction is defined as any construction or installation that is being executed or has been carried out without the required building permit, or in excess of permit or in violation of the applicable planning provisions, or based on permit that has been revoked or canceled.
Β) an unauthorized change of  function is defined as any change  of function  for which  the required  building permit  has not been issued.